Хорхе Букай, Сильвия Салинас. Любить с открытыми глазами. Роман. Перевод с испанского Н. Черепковой. М. Издательский Дом Мещерякова. 2011 г. 256 с., ил. Твердый переплет, обычный формат. «Любить с открытыми глазами» - роман, который мог появиться лишь в XXI веке. Главный герой начинает получать по электронной почте письма, адресованные не ему, но которые идеально отвечают на мучающие его вопросы. По сути же это роман о том, как расстаться с понятием об «идеальной паре», приняв себя и партнера такими, какие мы есть. Еще о том, как бороться с патологической ревностью, оставляя за любимым право на личное пространство, как безболезненно расстаться с изжившими себя отношениями и о многом-многом другом. Состояние: очень хорошее.